-
1 расхаживание обсадной колонны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расхаживание обсадной колонны
-
2 casing string reciprocation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > casing string reciprocation
-
3 casing string reciprocating
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing string reciprocating
-
4 casing string reciprocation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing string reciprocation
-
5 puddling
пудлингование
Перемешивание цементного раствора с целью удаления пузырьков воздуха
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > puddling
-
6 casing string reciprocation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing string reciprocation
-
7 puddling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > puddling
-
8 puddling
['pʌdlɪŋ]1) Общая лексика: взмучивание почвы (рисового чека), глиняное тесто, обкладывание глинобетоном, обкладывание или обмазка глинобетоном, обмазка глинобетоном, приготовление глинобетона, уплотнение ложа (водохранилища или канала)2) Сельское хозяйство: образование луж (при дождевании), осадка почвы (при увлажнении), уплотнение ложа водохранилищ и каналов, уплотнение почвы, смачивание корней рассады или саженцев раствором удобрений при посадке3) Строительство: герметизирование глиной, герметизирующий глиной, уплотнение бетонной смеси штыкованием, штыкование4) Горное дело: промывка глинистой руды (при обогащении)5) Лесоводство: обмакивание корней в глиняный раствор (перед посадкой)6) Металлургия: проталкивание (в производстве алюмини)7) Нефть: пудлингование (перемешивание цементного раствора с целью удаления пузырьков воздуха), расхаживание обсадной колонны (при цементировании)8) Садоводство: смачивание корней рассады или саженца раствором удобрений (при посадке), смачивание корней рассады раствором удобрений (при посадке), смачивание корней саженца раствором удобрений (при посадке)9) Бурение: расхаживание10) Нефтегазовая техника уплотнение цементного раствора в скважине вращением обсадной колонны11) Макаров: образование луж при дождевании, осадка почвы при увлажнении, пудлинговый, смачивание корней рассады раствором удобрений при посадке, смачивание корней саженцев раствором удобрений при посадке, уплотнение ложа водохранилищ, уплотнение ложа каналов, взмучивание почвы рисового чека (для кольматирования в целях уменьшения потерь на фильтрацию)12) Цемент: замешивание, разминание -
9 casing string reciprocating
Нефтепромысловый: расхаживание обсадной колонныУниверсальный англо-русский словарь > casing string reciprocating
-
10 casing string reciprocation
Универсальный англо-русский словарь > casing string reciprocation
-
11 reciprocation
расхаживание (бурильной или обсадной колонны), возвратно-поступательное движение -
12 Roto-Tek
фирм. назв. специальный инструмент для цементирования обсадной колонны, позволяющий одновременное вращение и расхаживание колонны
* * *
фирм. специальный инструмент для цементирования обсадной колонны, обеспечивающий одновременное вращение и расхаживание колонны* * *специальный инструмент для цементирования обсадной колонны, обеспечивающий одновременное вращение и расхаживание колонныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Roto-Tek
-
13 reciprocation
[rɪˌsɪprə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: взаимный обмен, обмен (услугами, любезностями), ответное действие2) Техника: возвратно-поступательное движение3) Химия: расхаживание4) Математика: взаимно-однозначное соответствие, взаимность, вычисление обратной матрицы5) Юридический термин: обмен документами6) Полиграфия: осевое смещение (цилиндров красочного аппарата)7) Телекоммуникации: сопряжение8) Физика: взаимооднозначность10) Автоматика: качательное движение, переменно-возвратное движение11) Сахалин Р: расхаживание (бурильной или обсадной колонны)12) Макаров: однозначное соответствие -
14 Roto-Tek
-
15 Roto-Tek
фирм. специальный инструмент для цементирования обсадной колонны, обеспечивающий одновременное вращение и расхаживание колонныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Roto-Tek
См. также в других словарях:
расхаживание обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing string reciprocation … Справочник технического переводчика
расхаживание обсадной колонны (при цементировании) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN puddling … Справочник технического переводчика